Yo...
te molestaba.
¿Sabes lo que se siente...
cuando el niño que abandonaste aparece frente a ti?
Yo quería olvidarte tan mal.
Estabas frente a mí...
recordándome lo que hice.
Qué tal si...
yendo allí para ver eso?
Dijiste que estabas celoso...
de personas que tuvieron tiempo suficiente para mirar películas tranquilamente.
Pagaré.
Tengo la tarjeta de crédito que me diste.
Estás seguro...
que no eres un jugador que finge ser un bufón del campo?
Vamos a verlo, ¿está bien?
Para.
¿Lo vas a ver o no?
(Episodio 9: el matrimonio se trata de ser una pequeña luz...)
(el uno para el otro en un túnel oscuro)
¿Lo quisiste?
Deberías haberlo pedido.
Vamos a tirar esto. Compraré uno nuevo para ti.
Todavía está bien. ¿Por qué debería tirarlo?
Necesitas llevar una buena billetera...
para atraer dinero
En las montañas, puedes hacer arroz con un puñado de arroz.
También puedes encender un fuego con un montón de madera.
¿Por qué necesitarías dinero en las montañas?
Vamos a tu oficina. Yo te acompañaré allí.
Puedo ir solo.
¿Quién te crees que soy?
Eres un estafador.
¿Que pasa contigo? Ni siquiera me dirá su nombre.
Pretendes ser tan fuerte y valiente,
pero siempre tienes miedo y lloras mucho.
Solo llévatelo a casa.
¿Por qué tengo que tratar a esta muñeca tan amablemente?
Perdí 50 dólares por eso.
Cuando tienes esta muñeca,
tuviste la mejor sonrisa...
desde que te conocí. ¿No es suficiente?
Espera un minuto.
Por 50 dólares,
Puedo comprar 20 rollos de gimbap que cuestan 2 dólares y 50 centavos cada uno,
compra 3 pollos cuando quiero tomar un refrigerio tarde en la noche,
y compra 12 tazas...
de cappuccino, que es mi favorito.
Perdí tiempo y dinero.
Me siento tan mal. ¿Que debería hacer?
Al verte así me hace sentir como...
naciste para ganar dinero
Necesito dinero para vivir...
una larga vida feliz por mi cuenta
¿Por qué pretendes ser el único justo?
Te estás burlando de mí porque soy materialista, ¿verdad?
No soy.
Originalmente no era tan materialista.
Me volví tenaz y materialista por sobrevivir...
en esta ciudad donde la competencia nunca termina. ¿Consíguelo?
¿Eso es algo malo?
Todos tienen sus propias circunstancias.
Lo que es más irresponsable...
que burlarse de la vida de otra persona?
¿Cómo son tus circunstancias?
Cuando nos conocimos, me dijiste:
"No molestes a la gente..."
"¿Quién decidió vivir en la montaña..."
"porque no les gusta el mundo".
¿Por qué no te gusta el mundo?
¿Por qué decidiste evitar el mundo...
y vivir en la montaña, que es mi montaña,
¿De todos los lugares?
Viví allí desde que era joven.
Y ahora...
Veamos.
Es correcto vivir en la ciudad...
si quieres adquirir cosas
Es correcto vivir en las montañas...
si quieres vivir una vida abstinente
Es correcto...
para que yo viva allí,
y me gusta estar ahí
Es por eso que estoy...
realmente agradecido por el terrateniente.
Te envidio.
Tuviste un lugar donde esconderte...
cuando la vida era difícil y cansadora
Si necesitas un lugar así más tarde, ven a la montaña.
Estaré allí.
No.
Voy a sobrevivir aquí...
independientemente de las dificultades que pueda enfrentar.
Si evité todo...
cada vez que quería evitar
No hubiera llegado tan lejos.
Si voy a la montaña de nuevo...
después de regresar allí,
eso sería porque...
Estoy teniendo un momento realmente difícil que prefiero morir.
Como ese día de invierno...
cuando tenía frío mental y físicamente,
como el día que te pedí que vivieras conmigo.
Algo así no debería volver a suceder.
Por supuesto que no debería.
Cuéntale cosas buenas a la Sra. Lee Jin Hyang.
No estoy tratando de involucrar a Oh Hyuk para ganar dinero.
Tú también lo sabes, ¿verdad?
Lo que mi maestro piense de ti,
encontraremos a Hyuk pronto.
¿Hay alguna razón por la que lo estás asegurando?
No es Han Seung Joo...
una persona tenaz que no se rendirá hasta que obtenga lo que quiere?
Exactamente. Adivinaste correctamente.
Ya sabes cómo es Han Seung Joo.
Cuando Oh Hyuk aparece en la televisión y se vuelve famoso y exitoso,
usted es quien más se beneficiará.
Una celebridad como él te queda bien...
en lugar de un hombre ordinario.
Incluso si un hombre amara a una mujer apasionadamente,
¿Se olvidará de ella por completo después de casarse?
No lo sabría No lo sé.
¿Te preocupa que pueda estar casado?
¿Que debería hacer entonces?
Estoy considerandolo.
No lo pienses
Eso no es lo suficientemente digno de pensar.
Es malo amar a un hombre casado. ¿No lo sabes?
No, no puedes hacer eso.
¿Que debería hacer? Todavía me gusta Hyuk.
Debería haber hombres agradables cerca de una mujer como tú.
¿Por qué sigues obsesionándote con Oh Hyuk?
Cuando veo a Hyuk,
Tengo ganas de verme a mí mismo...
en los días en que era inocente.
¿Le gustaba eso a Jang Eun Jo?
Si encuentras a Hyuk más tarde,
mantener como secreto que estuve involucrado.
¿Por qué?
Hyuk es la única persona...
que moriría si se enterara.
¿Puedes hacer esa promesa?
No es difícil. No te preocupes
Te casaste con ella para evitar esto.
Ocultaste tu nombre y te casaste con una mujer al azar.
No.
Empezó así,
pero ya no es así.
Anoche alrededor de las 8 p.m....
Gracias.
¿Cómo no habrás hablado de películas ni una sola vez?
No es tan difícil. Verás si vives como yo.
Cuando tomo un descanso,
el trabajo se acumula...
como se esperaba.
Se convirtió en sospechoso...
después de que se encontraron pruebas en la escena.
Después de que él mató a la víctima,
huyó a Canadá.
Gente que guarda tradición...
renunciar a sus vidas por ello.
Nunca puedes hacer esto...
por dinero, honor y avaricia personal.
Yo trabajo con Cho Chi Soo.
El hijo de Cho Chi Soo, que está tratando de encontrarte.
Lo conozco.
Él es mi jefe.
Yo soy Eric Cho
Vine aquí para un programa de televisión...
cuando te vi por primera vez aquí.
Si no vine aquí ese día,
Podría haber muerto.
(Han Seung Joo)
(Información de reserva de película)
No llevas teléfonos para la moda.
Recógelo, ¿quieres?
¿Por qué no respondiste el teléfono de inmediato?
Reservé las entradas para el cine.
¿Quieres ir juntos?
¿Hola?
¿Colgó?
Estoy escuchando.
Creo que estaré trabajando toda la noche.
Por favor sigue...
la promesa.
Le enviaré un mensaje de texto con la ubicación.
Espero que encuentres el camino bien.
La promesa que me hiciste.
Terminaré el trabajo atrasado esta noche.
No te preocupes
Encuéntrame allí a las 11 a.m. mañana.
Cuídate.
Estoy con mi compañero de trabajo en la empresa. No te preocupes
Mi batería está muriendo.
Si se desconecta, solo...
- ¿Lo entiendes? - Sí.
Organiza el archivo y luego envíalo.
- Todo bien. - Ir a casa y descansar.
Eres un experto en pensar en cosas nuevas que hacer.
Estaré esperando tu llamada todo el día.
No puedo hacerlo hoy.
Yo lo respeto.
¿Estoy destinado...
amar a una mujer casada en vano...
y morir joven?
- Por qué yo... - Adiós.
¿Siento que quiero estar en buenos términos con ella?
Deja de latir ya, corazón.
¡Detener!
Tu mano.
Ustedes son ingenieros que trabajan en máquinas,
¡no los artesanos de gayageum!
¿Cuál es el problema?
Artesanos genuinos...
no uses medias de nylon
Usan la punta de sus manos...
torcer la seda una y otra vez...
durante décadas, y por eso...
ellos no tienen huellas digitales.
Hay alguien aquí...
quien no tiene huellas dactilares?
Levanta la mano.
Si no te gusta tanto,
deberías hacerlo tú mismo.
Desafortunadamente, no heredé ninguna habilidad.
Mi padre solo me dio...
las habilidades para oler el dinero.
No puedo, ¡incluso si quisiera!
Simplemente no puedo.
Cálmese. Cálmese.
De ahora en adelante,
si escucho el sonido de las máquinas,
Cerraré este lugar.
¿Entender?
Es bonito.
Tomaré este.
Espera un momento.
Escuché que si pones dinero dentro de una billetera,
trae a las personas fortuna y suerte.
La persona que recibe este regalo sería muy feliz.
Lo resumiré para ti.
Espera, y...
Me gustaría tener el descuento de la tarjeta, plan de cuotas sin intereses...
durante seis meses, y use mis puntos guardados.
Sí, señora.
Gracias.
Es bonito. Siempre quise esto
Deberías arreglar tu cabello así.
Oh mi. Eres tan dulce.
Vámonos.
¿Por qué no está contestando el teléfono?
El número que marcó no está disponible en este momento.
- ¿Estás bien? - Sí.
Gracias.
Ten cuidado...
de ahora en adelante.
Oye,
¿No me veo raro?
¿No me veo muy raído?
Sae Ra, eso es una tontería.
No sabes...
que siempre te ves bonita?
El productor que me estoy reuniendo hoy...
me ayudará.
Realmente me gustaba ella,
pero habíamos perdido el contacto.
Ella lo haría...
ayúdame a vivir
Entonces ya no tienes que preocuparte más por mí.
Lo siento.
¿Por qué lo lamentarías?
YO...
no podría ser de ninguna ayuda para ti.
Oh Byeong Cheol,
no seas estúpido
No sabes...
que eres todo para mí?
¿Dónde está Jin? ¿Cuándo vendrá?
Él debe estar enfermo de frío.
Ellos lo cuidarán por el momento.
Quería presentarle al productor.
¿Quieres que te acompañe?
No, está bien.
Quiero ir allí solo.
Por supuesto.
Aquí.
Vámonos.
Cuando me mejoro,
Te haré feliz.
Por supuesto. Pasé por muchos problemas por tu culpa.
Mantén la promesa.
- Oye, ¿qué está pasando? - Debe haber habido un accidente.
- ¿Que esta pasando? - ¿Qué estás haciendo?
Yo soy su guardián.
¡Déjame ir! ¡Déjalo ir!
("Good Job, Gemstone Crafts", por Han Seung Joo, Dong Sae Ra)
¿No entiendes lo que estoy diciendo?
El culpable es negar sus cargos.
- No sabes lo que... - No sabes...
¿cómo murió Sae Ra?
No sabes lo que tenía en mente cuando fue allí...
para conocerla, ¿verdad?
Oye,
Ya soy un asesino.
Debido a Han Seung Joo, mi vida es un desastre.
¿Qué más tengo que tener miedo?
¿Dejala ser?
Cómo puedo...
¿Cómo puedo dejarla estar?
No la mataré así.
Me aseguraré de que ella muera de dolor...
como Sae Ra y yo. ¿Lo entiendes?
¿El productor Han...
ganar el rencor de alguien?
Ella no haría eso, señor.
No es inusual para las personas en el negocio de la radiodifusión...
para obtener algunas cartas y quejas anónimas.
Pero parece serio.
No se envía continuamente, ¿verdad?
No.
Esta fue la primera vez.
Si la palabra se propaga,
podría causar problemas para el documental.
Lo mantuve en silencio por las dudas.
Bien hecho.
Todavía tenemos tiempo. ¿Qué piensas sobre cambiar al productor?
La compañía de radiodifusión está pensando en...
eligiendo su empresa exclusivamente como el productor.
No funcionará si surgen problemas.
¿No dijiste que sería difícil?
Cuando el Sr. Cho de Cheongwoldang hizo una inversión,
Estoy casi seguro de eso.
La situación financiera es lo que más importa.
En ese sentido, eres la mejor opción.
Prestaré atención para que el programa especial vaya bien.
No te preocupes por eso
Voy a investigar esto más,
y discutir con el productor Han.
Por supuesto. Tú eres el que está trabajando en eso.
Hazlo a tu discreción.
(CEO Hong In Pyo)
Hola, soy Hong In Pyo.
La Sra. Han me pidió que te diera esto.
Dile que aprecio esto.
¿Cómo está Sae Ra?
¿Ella está bien?
¿Cómo podría él pararme?
Oh Jak Doo, eres un punk! ¡Sal ahora!
Te esperé tanto tiempo. ¡Incluso me perdí una comida!
¡Me muero de hambre! ¡Dame comida!
¿Donde esta el?
Gosh.
(Guardián)
Por favor, cumple la promesa.
La promesa que me hiciste.
Mantente bien aunque estés solo.
(No se salte las comidas. Asegúrese de hacer ejercicio).
No te saltes las comidas.
Asegúrate de hacer ejercicio.
Si no lo haces, me regañarán.
El doctor cree que soy tu guardián.
Había una bicicleta en el almacenamiento.
Lo arreglé para que puedas montarlo.
No solo trabajes todo el día,
y haz algo de ejercicio, ¿de acuerdo?
La raíz de kudzu...
en el invierno es lo mejor
Las propiedades médicas van a la raíz en el invierno.
Funciona como medicina cuando lo comes en esta época del año.
Por supuesto.
Viviremos mucho gracias a ti, Jak Doo.
Ahora, en lugar de nuestra longevidad,
Jak Doo que vive feliz con su esposa parece ser más urgente.
Jak Doo debe estar angustiado.
Es por eso que está trabajando así de duro.
Por supuesto. Cuando tu corazón está roto,
solo puede sanar trabajando físicamente.
Dicen que las peleas de amantes pronto se reparan.
Han pasado más de dos semanas desde que Jak Doo vino aquí.
¿Cuándo irá a Seúl? ¿Qué esta haciendo él aquí?
¡Déjalo en paz!
Se cuidarán por sí mismos.
Todo es por mi culpa.
Si solo no hubiera agarrado...
el pelo de su suegra ese día...
No, es por mi culpa.
Si no hubiera llamado a su esposa para ir a la estación de policía...
No.
Es por mi culpa.
No he dicho esto hasta ahora,
- pero estoy tan preocupado - No.
Todo es porque...
de esa madre-en-ley de Jak Doo.
¿No la viste en la estación de policía ese día?
Ella trató a nuestro dulce Jak Doo...
como un fraude que se aprovecha de una mujer.
Hoy en día, los yernos y las suegras tienen muchas peleas.
Ya sabes, el conflicto entre ellos...
a menudo rompe el matrimonio, oí.
Entonces fue Jak Doo expulsado por esa mujer?
Dios, creo que tienes razón.
Creo que ella no es la madre biológica de Seung Joo.
Es por eso que a pesar de que a su hija le gusta tanto...
Ellos se veían igual.
No digas tal cosa.
Estoy seguro de que ella es su madre biológica.
Lo que sea que le haya pasado a su esposa,
Estoy preocupado por Jak Doo.
Olvidé. En el pasado, ya sabes,
Jeong Yak Yong escribió esto en un libro,
"No debería haber un solo hombre o mujer..."
"en cualquier pueblo".
No es que Jak Doo no se haya casado...
ni está solo.
Vamos a hacer algo...
para reparar su disputa?
¿Haremos eso?
Simplemente quedarse quieto.
Solo finge como si no supieras nada.
Hacer nada.
Así es como ayudas a Jak Doo. ¿Entender?
¿Somos una bolsa de paja o algo así?
¿Tenemos que quedarnos quietos como una bolsa de paja?
¡No te atrevas!
No necesito comer esa raíz de kudzu.
¿Por qué sigues desperdiciando tu energía en eso?
Es un clima perfecto para trabajar, ¿no?
Acerca de esa dama...
Le preguntó...
sobre ese hombre?
¿Sobre el hecho de que el hijo de Cho Chi Soo te está buscando?
No le pregunté a ella.
¿Qué?
¿No es que no tuviste una oportunidad?
[VIU Ver] E09 Mi esposo, Sr. Oh! "El matrimonio se trata de ser una pequeña luz el uno para el otro en un túnel oscuro" -♥Ruo Xi♥- -♥Finni♥-
Dios mío.
¿No está caliente?
Tengo muchos callos en mis manos.
No importa.
Yo también puedo hacerlo solo.
Incluso cuando comes hojas de perilla,
si no tienes a alguien que presione el otro extremo por ti...
Bien,
tu puedes sólo...
usa tu mano para obtener una hoja.
Usted puede hacer eso.
No es nada.
Mira quien es. ¿Por qué estás solo hoy?
¿Dónde está tu marido?
El que tiene una chaqueta de estampado de flores.
Adiós.
Miel.
¿Estas loco?
Dijiste que debería llamarte cariño afuera.
Solo di eso cuando sea necesario.
Este es el momento correcto.
Por favor aléjate de mi cabeza.
¿Vivieron juntos por solo una temporada?
Se casaron en el frío invierno...
y me divorcié en la primavera.
No registraron su matrimonio,
por lo que en realidad no se están divorciando.
En estos días, 330,000 parejas se casan...
y 110,000 parejas se divorcian
No es nada especial.
¿Qué tal la pensión alimenticia? ¿Ella lo entendió?
Supongo que Seung Joo sería quien se lo diera.
- Cariño. - Miel.
Espero que ella no haya perdido dinero.
Cómo puedes decir eso?
Si alguna vez nos divorciamos,
vas a intentar todo para ahorrar en la pensión alimenticia, ¿verdad?
Dios mío.
Me estás haciendo perder el apetito. Por qué dirías eso?
Eres muy calculador.
Estoy siendo realista
De todos modos, me siento triste.
Se veían geniales.
Él parece incompetente.
Y, sobre todo, su aspecto es...
No todos los hombres tienen que ser competentes.
Tal vez porque él cosecha hierbas,
él parecía honesto y relajado.
Lo envidié un poco.
Es por eso que eres como eres.
Tenemos que enviar a Min Seong a la universidad y casarlo.
Ni siquiera nos hemos preparado para nuestros últimos años.
Deberías envidiar a Yong Min por ser tan competente.
- Venga. - Comer hasta.
Lo siento.
Es la verdad.
Tienes un trabajo estable. ¿De qué se trata?
Deberíamos preocuparnos por Seung Joo en su lugar.
Dile que revise las cosas a fondo.
Dile que verifique si ella le prestó su nombre.
Y pídale que verifique si falta algo.
Él podría tener el hábito de robar.
Es tan fácil sospechar de una persona, ¿verdad?
Por supuesto. No hay riesgo en sospechar de una persona, ¿verdad?
Pero, ¿y si esa persona resulta ser inocente?
¿Cómo va a devolverle el dinero a la persona acusada?
"No importa si no es verdad". ¿Es así?
Yo confío en él. Lo conozco.
No puedo confiar en mí mismo,
pero confío en Jak Doo.
Eso es lo que dijo exactamente Seung Joo.
Su madre sospechaba tanto de Jak Doo,
así que dije que es comprensible que sospeche.
Y casi me comí Seung Joo.
Seung Joo es descuidado, ¿verdad?
Ella podría ser traicionada.
Estoy viendo muchos de tus nuevos lados.
¿Cortar a alguien es tan fácil como cortar un rábano?
El matrimonio es el negocio más riesgoso en la economía capitalista.
Las mujeres tienen mucho que perder con el matrimonio.
Pero pierden aún más cuando se divorcian.
Honestamente, ¿qué perdió?
Seung Joo ahora está etiquetado como un divorciado y...
Dije detenerlo.
Su teléfono está sonando, Se Mi.
(La madre de Seung Joo)
¿Qué debo hacer? Es la madre de Seung Joo.
¿Ella lo descubrió?
Se casó sin decirle a su madre.
¿Ella hizo lo mismo con el divorcio?
Sí. Hola.
¿Eso es lo que realmente sucedió?
Lo ves,
No puedo contactar a Seung Joo.
Hay algo...
seguir con ella?
Estoy seguro de que ella está ocupada.
Ella tiene un trabajo importante, así que tampoco puedo verla a menudo.
Ya veo. Me siento aliviado de escuchar eso.
Por cierto, Se Mi,
tu sabes que hombre...
El hombre con quien Seung Joo vive.
Puedes hacer algo...
y ayudarme a conocerlo?
Eso es...
Él no está en Seúl en este momento.
- ¿Él no está aquí? - Probablemente esté en el país.
Seung Joo dijo que a veces va allí.
¿Está bien?
Todo bien.
Espera, Se Mi. No digas...
Seung Joo a quien llamé.
Estoy colgando ahora.
Esa chica.
Ella debe haber recibido notificaciones por el dinero...
Pasé en el hospital y la farmacia.
Ella debe saber que estoy enfermo. ¿Cómo no puede llamarme?
Usted llamó a su marido un estafador...
y irrumpieron en su casa con oficiales de policía.
¿Cómo puedes esperar que ella te llame?
No estoy bien.
No importa lo mal que hayan sido tus padres,
debes cuidar a tus padres enfermos
¿Qué pasa si muero así?
¿Qué hará ella con todos los remordimientos?
¿Quién muere de frío en estos días?
Para.
Eres tan terrible en rasgar.
Jin Soo me dijo que cuando su hermana y su madre peleaban,
él no puede creer que en realidad son madre e hija.
Pero se vuelven dulces el uno para el otro muy pronto.
¿Por qué tú y Seung Joo no pueden ser así?
Es culpa de tu hermana.
Creo que es tu culpa
Ambos somos culpables.
Dicen que cuando no tienes suerte con tu marido,
no tienes suerte con tus hijos Eso es exactamente lo que me pasó.
Si tienes malos padres, obtienes un mal esposo.
Esa es tu hermana
Todavía no sabemos si tuvo mala suerte con su esposo.
¿Por qué hablas tanto hoy?
Salí.
Todo bien.
Por cierto, ¿realmente pasó algo entre usted y Seung Joo?
Quiero estar solo. Sólo sal.
Todo bien.
Dios, ¿por qué está tan tarde?
¿Cuándo se difundió el rumor todo el camino hasta allí?
No puedes.
No puedo obtener más inversiones.
Oye, me han estado esperando con su dinero.
¿Cómo puedo dejar a alguien afuera?
No puedo ¿Todo bien? Estoy colgando.
¿Por qué quieres verme?
Pensé...
sobre mi horario de vida.
¿Usas tu cerebro estos días?
No lo he usado durante mucho tiempo, por lo que debe funcionar muy bien.
Dios mío.
No importa cuánto calcule, con mi pequeño salario,
Tendré que vivir con mi malvada cuñada para siempre.
Míralo.
¿Cómo es Se Mi malvado? Ella es un ángel.
También te engañaron, ¿verdad?
Mi cuñada tiene múltiples personalidades.
¿Múltiples personalidades?
Sí.
Mi hermano piensa que ella es una niña inocente.
En frente de mí, ella da miedo. Ella diría: "¿Dónde estás mirando?"
Cuando estoy con ellos, ella se convierte en la dama miserable...
quien es maltratada por su malvada cuñada.
Puedo invertir...
en su negocio de canteras también?
De ninguna manera.
No tienes dinero
Dios mío. He ahorrado hasta 10,000 dólares.
¿Por qué me gritarías?
Estoy viviendo así por tu culpa.
Me pediste que armara a mi hermano...
y Seung Joo en una cita a ciegas,
pero Se Mi apareció en su lugar...
porque Seung Joo tuvo una sesión.
Y es por eso que este desastre sucedió.
No importa.
Hice una cita para visitar una cantera. Tengo que ir.
Espere.
Déjame ir contigo.
Está en la provincia.
También estoy invirtiendo una gran suma de dinero.
Necesito saber cosas.
Yo te llevaré. ¿Bueno?
Ni siquiera tienes un auto.
El carro de mi hermano.
Puedo robarlo.
Me encontré con los veteranos músicos.
Dijeron que Oh Hyuk se preparó para ser internacional...
incluso si duró solo brevemente. ¿Es eso cierto?
Fue hace unos 15 años. Lo preparamos juntos.
Tú sabes...
¿Por qué desapareció de repente?
¿Estás diciendo que es por mi culpa?
Supongo que no.
Fue por su abuelo.
Él piensa...
que su abuelo murió por su culpa.
Ya sabes, dicen que nada viene gratis,
y no hay secreto en este mundo. ¿Has oído de esto?
Bien...
La vida es así, ¿no?
Encontrar Oh Hyuk no significa...
que te beneficiaría
No sé a qué te refieres
pero lo trataré...
si yo tengo que.
No importa...
¿lo que es?
Así de importante es el documental de Oh Hyuk para mí.
Oh, ellos están aquí.
Oh Hyuk les envió gayageums durante los últimos años.
Todos, de esta manera.
Hola.
- Hola. - Hola.
Ustedes son tan afortunados.
Sabes que tus gayageums están hechos por un famoso maestro, ¿verdad?
- Sí. - Sí.
¿Puedo echarle un vistazo a tu gayageum?
Se hace.
Los nudos que atas son realmente únicos.
¿Por qué los atas así?
Es por tu culpa.
Siempre lo pasas mal porque se desatan.
Pensé mucho acerca de cómo apretar los nudos.
A partir de ahora, haz todos los nudos de tus gayageums...
como cómo hiciste esto.
De esa manera, podría decir que lo logró.
Como dijiste,
vendrá y los verá...
si hacen un concierto?
Eso es lo que hizo su abuelo.
Dijo que había terminado de hacer un instrumento...
depende de las manos de los músicos.
Él no dio gayageum a cualquiera.
Pero él siempre fue a ver...
toda la primera jugada de sus gayageums.
Eso significa que vendrá.
Estoy bastante seguro.
¿Jugaremos gayageum para esta bella dama?
- En el camino de mamá - En el camino de mamá
- Hay rosa salvaje blanca - Hay rosa salvaje blanca
- Hoja blanca de rosa silvestre - Hoja blanca de rosa silvestre
- Se ve maravilloso - Se ve maravilloso
- En días de hambre - En días de hambre
- Tenía algunas hojas - Tenía algunas hojas
- Cuando llamé a mi madre - Cuando llamé a mi mamá
- Tenía esas hojas - Tenía esas hojas
Gosh.
Sr. Kim, deténganse.
¿No vas a la oficina?
- ¡No voy! - ¡Esta bien señor!
Pruebe el nuevo refrigerio.
¿Te gusta esto también?
Tengo el mismo gusto que el tuyo. ¿Es este tu almuerzo?
Sí, tenía mucho trabajo por hacer.
Sr. Cho, distancia social.
Solo hablemos.
No hay ley que prohíba a los hombres...
de hablar con mujeres casadas, ¿verdad?
¿Cómo te fue ese día?
Dijiste que algo le pasó a tu esposo.
Oh, no fue nada. No te preocupes por eso
Es bueno oír eso.
Simplemente lo pregunté sin consideración. No te lo tomes en serio.
Como ya he dicho,
Creo que mis empleados trabajan mejor...
cuando sus vidas privadas son estables
No lo tomaré. Mi esposo me dijo que no lo hiciera.
Oh ya veo.
¿Has visto mi propuesta sobre el juego de niños?
Si tienes alguna pregunta...
¿Te importa mucho cómo se ven los hombres?
Me importa mucho cómo se ven los hombres.
Creo que tu marido es guapo.
¿Crees que es guapo?
No, no es. ¿Por qué te casaste con él?
Sr. Cho.
Creo que eres una mujer competente.
Puedes obtener un mejor hombre...
quien gana mucho más que tu esposo.
Él es solo un herbolario. Es como si estuviera sin trabajo.
La gente es materialista en estos días.
Solo digo que tu elección fue hermosa.
Todavía estoy ofendido.
No quise ofenderte.
Lo sé.
Tú puedes pensar...
que no me has ofendido y que esas palabras no son duras.
Pero para mí,
él es alguien que entró en mi vida...
cuando sentí que había...
nadie de mi lado en este mundo.
El me enseñó...
como es...
tener a alguien que sea cordial...
cerca de mí.
Me hace echarlo de menos más...
cuando no está cerca que cuando está cerca.
Seung Joo.
YO...
lo trató...
realmente groseramente.
Lo ignoré,
y me enojé con él como tú.
Pero extrañamente
No puedo soportarlo...
cuando alguien más le hace eso.
Sé que me diste una buena oportunidad.
Pero no puedo soportarlo.
Bueno. Lo siento.
Sé que parece indiferente.
Él parece áspero por fuera.
Pero el es...
más puro y más cálido...
que ningún otro.
¡No sabes nada de él!
No llores
Me disculpo. Lo siento mucho.
No sé por qué te digo esto.
Está bien.
Es mejor si hablas de tus sentimientos con extraños,
para que no tengas a nadie chismorreando sobre ti.
Háblame. Puedes hablarme todo lo que quieras.
Lo siento.
Me estaba presionando para sostenerlo.
Lo estaba sosteniendo con tanta fuerza.
Oh Dios mío. Ven aquí ahora mismo.
¿Qué está haciendo allí arriba?
- Apúrate. - Eres raro.
Mira eso. Mira.
Le dije que limpiara el campo.
¿Por qué está jugando?
¿Eso es una manzana o una pera?
Es un melocotón
Dios mío. Me esta matando.
¿No puedes decir que es un corazón?
Jak Doo echa de menos a su esposa...
quién está tanto en Seúl
Oh Dios mío. ¿Qué vamos a hacer?
Gosh. Que esta pasando?
Jak Doo y la dama en Seúl...
han terminado para siempre.
¿Crees que él le dijo que todo había terminado entre ellos?
Jak Doo...
debe haberla amado mucho.
¿Lo tienes ahora?
Mi pobre pequeño Jak Doo.
Dios mío.
Dios, sácalo.
No sé tú,
pero solía comer todas mis comidas en el campo.
Necesito comer así,
Así que tenlo en mente.
No te saltes las comidas.
Asegúrate de hacer ejercicio.
Si no lo haces, me regañarán.
El doctor cree que soy tu guardián.
Casarse y tener hijos con la mujer que amas...
y ten una vida feliz
Este parece ser el lugar perfecto para hacerlo.
No pienses en lo que dije ayer.
Tienes suerte...
haber conocido a un terrateniente generoso como yo.
Yo he tenido...
una buena comida y dormir después de un largo tiempo.
He llamado a los estudiantes que estaban en la misma clase que Sae Ra.
¿Está ella en problemas?
Después de que ella apareció en nuestro programa,
ella se tomó un semestre de la escuela.
Después de eso, perdieron contacto.
Y después de que pasara el tiempo, escucharon...
que ella se había suicidado
El Sae Ra que había conocido cuando estaba trabajando...
en ese programa fue realmente brillante y saludable.
Bueno.
¿Por qué preguntas de repente?
¿Hay algún problema?
No, es para el trabajo de Seung Joo.
Yo quería averiguar algo.
Sr. Hong.
- ¿Has pensado sobre eso? - Sí.
Buscaré otro productor competente...
- con experiencia y... - Iremos con Han Seung Joo.
La situación es bastante seria.
Si algo le sucede a ella,
podría afectar el programa.
Si algo le sucede a la persona que contraté,
Debería protegerla.
Eso es lo que deberían hacer los líderes respetados.
Tú viste la carta.
No se trata de rencores personales.
Está hablando de la inhumanidad con respecto al trabajo.
No solo afectará el programa solamente.
Podría afectar a la compañía de producción e incluso a usted.
Es mi vida tan perfecta...
que estos me afectarán negativamente?
No.
He cometido muchos errores en mi vida.
Ni siquiera creo lo que dice la carta,
pero incluso si fuera cierto que ella realmente había hecho eso,
No quiero despedirla...
como si fuera alguien perfecto
No.
- No haré eso. - Sr. Cho.
Ella estará a cargo del documental de Oh Hyuk hasta el final.
Esto es final.
Han Seung Joo, algo que hiciste...
ha lastimado a alguien mal como si tuvieras...
lo apuñaló.
No puedo soportar verte vivir bien...
sin darte cuenta de lo que has hecho.
Así que voy a decírtelo.
Vas a pagar...
por tus errores
Tenga cuidado de ahora en adelante.
Realmente quiero matarte
Sí, Sr. Park.
Necesitamos hablar.
El Sr. Hong quería que lo vieras, pero me negué.
Acabas de superar tu ataque de pánico.
Si ves eso...
Bien hecho. No voy a prestar atención.
Así que no me digas que abandone el documental.
Es porque no viste eso.
Incluso si fuera una broma, es realmente aterrador.
Seung Joo.
Hay tantas personas que me odian.
Y hay muchas personas que están celosas del documental.
¿Qué pasa si no se trata de eso?
¿Qué pasa si no es?
Me acabo de poner bien.
¿Quieres que pase el tiempo con miedo?
no ser capaz de hacer nada por mi cuenta?
Estoy solo nuevamente.
No puedo soportar hacer eso nunca más.
Dios, Seung Joo.
Cálmese.
(Tenga cuidado a partir de ahora)
Tenga cuidado de ahora en adelante.
Seung Joo.
Nos encargaremos de esto de inmediato.
Gracias.
Le enviamos un mensaje de texto con el progreso que hicimos. ¿Los agarraste?
No.
Estaba demasiado ocupado para controlarlos a todos.
Tenemos la evidencia,
pero él sigue negando.
El culpable de Canadá...
no está cooperando con los detectives.
De Verdad?
No te preocupes
Él confesará pronto.
Va a estar bien. Está bien.
Qué... ¿Qué debería hacer?
Creo que lo vi
La persona que está tratando de matarme.
¿De qué estás hablando?
El culpable fue arrestado hace unos días.
No.
Eso no es todo.
Dios, ¿qué está pasando?
Jak Doo confía en ella por completo.
¿Que esta pasando?
Jak Doo! Ya sabes...
Su esposa...
Hizo ella...
realmente te prometo que no hagas nada con la montaña?
- ¿Qué estás...? ¿Por qué quieren...
piedras de cantera de esta montaña?
De Verdad?
Ve y habla con el agente de bienes raíces en la ciudad.
Si voy a la montaña de nuevo,
eso sería...
porque estoy teniendo...
un momento realmente difícil,
Como ese día de invierno...
cuando tenía frío mental y físicamente,
como el día que te pedí que vivieras conmigo.